अमेरिका–चीन · GS-II
U.S. blocks China’s remote access to AI chips after Nvidia scandal; China slams move ↗
उन्नत अर्धचालकों (एडवांस्ड सेमीकंडक्टर) पर अमेरिका के निर्यात नियंत्रण व्यवस्था और इसके 'लॉन्ग-आर्म' (दीर्घ-भुज) बाह्य-क्षेत्रीय प्रयोग के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
- अमेरिका के वाणिज्य मंत्रालय के अधीन कार्यरत ब्यूरो ऑफ इंडस्ट्री एंड सिक्योरिटी (BIS), निर्यात प्रशासन विनियमन (EAR) के माध्यम से उन्नत अर्धचालकों सहित दोहरे उपयोग वाली प्रौद्योगिकियों पर निर्यात नियंत्रण का प्रशासन करने वाला प्रमुख संघीय प्राधिकरण है।
- तृतीय देशों पर अमेरिका द्वारा लागू किए जाने वाले निर्यात नियंत्रण उपाय — जिनमें नियंत्रित वस्तुओं के पुनः-निर्यात या देश के भीतर हस्तांतरण के लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है — एक मान्यताप्राप्त साधन हैं, जिनके माध्यम से अमेरिका अपनी प्रौद्योगिकी संबंधी पाबंदियों को अपनी सीमाओं से परे विस्तारित करता है; इसे सामान्यतः 'बाह्य-क्षेत्रीय' या 'लॉन्ग-आर्म जूरिस्डिक्शन' कहा जाता है।
- WTO के व्यापार-संबंधी बौद्धिक संपदा अधिकार समझौते (TRIPS) के अंतर्गत सदस्य राज्यों को WTO की पूर्व अनुमति के बिना राष्ट्रीय सुरक्षा के आधार पर दोहरे उपयोग वाली प्रौद्योगिकियों पर एकपक्षीय निर्यात नियंत्रण लगाने से प्रतिबंधित किया गया है।
उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं?
Explanation
कथन 1 सही है: अमेरिकी वाणिज्य मंत्रालय के अधीन BIS, निर्यात प्रशासन विनियमन (EAR) का प्रशासन करता है, जो अमेरिका से दोहरे उपयोग वाली वस्तुओं — जिनमें उन्नत अर्धचालक शामिल हैं — के निर्यात, पुनः-निर्यात और देश के भीतर हस्तांतरण को नियंत्रित करता है। BIS वाणिज्य-आधारित निर्यात नियंत्रण का निर्धारित प्राधिकरण है, जो विदेश मंत्रालय के ITAR (जो रक्षा सामग्री को कवर करता है) से भिन्न है। कथन 2 सही है: जब अमेरिका तृतीय देशों द्वारा किए जाने वाले अमेरिकी-मूल प्रौद्योगिकी युक्त वस्तुओं के पुनः-निर्यात या देश के भीतर हस्तांतरण पर लाइसेंसिंग आवश्यकताएँ लागू करता है, तो वह बाह्य-क्षेत्रीय पहुँच का प्रयोग करता है — जिसे सामान्यतः 'लॉन्ग-आर्म जूरिस्डिक्शन' के रूप में आलोचित किया जाता है। यह EAR के 'डी मिनिमिस' और 'फॉरेन डायरेक्ट प्रोडक्ट' नियमों की एक मानक विशेषता है, जिसके अंतर्गत अमेरिकी-मूल नियंत्रित प्रौद्योगिकी को संभालने वाले गैर-अमेरिकी निकायों को भी अमेरिकी लाइसेंसिंग आवश्यकताओं का पालन करना होता है। कथन 3 गलत है: WTO का TRIPS समझौता बौद्धिक संपदा अधिकारों को नियंत्रित करता है, न कि निर्यात नियंत्रणों को। इस संदर्भ में प्रासंगिक WTO समझौता 'वस्तुओं और सेवाओं पर सामान्य समझौता' (GATT) है, और सबसे महत्त्वपूर्ण बात यह है कि GATT का अनुच्छेद XXI प्रत्येक सदस्य के अपने आवश्यक सुरक्षा हितों की रक्षा के लिए आवश्यक समझे जाने वाले उपाय करने के अधिकार को स्पष्ट रूप से सुरक्षित रखता है — जिसमें शस्त्रों, विखंडनीय सामग्रियों और युद्ध या अंतरराष्ट्रीय आपातकाल के समय व्यापार पर नियंत्रण शामिल हैं। राष्ट्रीय सुरक्षा-आधारित निर्यात नियंत्रणों के लिए WTO की पूर्व अनुमति की कोई आवश्यकता नहीं है; राज्यों के पास GATT अनुच्छेद XXI के अंतर्गत यह संप्रभु विवेकाधिकार बना रहता है।